[VIDEO] Tại sao Ayn Rand có tầm ảnh hưởng?
Dave Rubin: Chúng tôi tiếp tục hợp tác với Học viện Ayn Rand và tham gia cùng tôi hôm nay là một nhà tư tưởng về Chủ nghĩa khách quan rất quen thuộc với Rubin Report - Yaron Brook, chào mừng anh trở lại với Rubin Report.
Yaron Brook: Thật tuyệt khi tham gia.
Dave Rubin: Chúng ta đã thực hiện việc này dưới nhiều hình thức (Yaron Brook: Tôi biết) trong cả nghìn trường quay khác nhau và tôi nghĩ, chúng ta có lẽ đã làm được ở một vài quốc gia và khắp nước Mỹ. Vậy hãy xem điều gì sẽ diễn ra, anh sẵn sàng chưa?
Yaron Brook: Tôi chắc chắn những điều tốt đẹp sẽ đến.
Dave Rubin: Anh chắc chắn những điều tốt đẹp sẽ diễn ra?
Yaron Brook: Tôi chắc chắn những điều tốt đẹp sẽ diễn ra.
Dave Rubin: Sức mạnh của suy nghĩ tích cực, anh bạn của tôi. Được rồi! Vậy, hãy tập trung nửa giờ này vào Ayn Rand, cụ thể tôi đã thực hiện một loạt các hội thảo và các buổi thảo luận trực tiếp, tại đó chúng ta đã đưa rất nhiều điều về tư tưởng này vào thời đại ngày nay hay xem xét nó qua viễn cảnh lịch sử. Uhm, mọi người có thể xem một số cuộc phỏng vấn khác của chúng ta để nhận ra anh đã quan tâm đến những tư tưởng này như thế nào. Dành ra hai phút để nhấn mạnh về Ayn Rand, tại sao những tư tưởng này có tầm ảnh hưởng? Tại sao bà ấy là người có khả năng đưa ra một bộ tư tưởng chặt chẽ khiến anh tin tưởng.
Yaron Brook: À, tôi không có lời giải thích lý do tại sao bà ấy đưa ra những tư tưởng này, bà là một anh tài và bà ấy đã đưa ra những tư tưởng này. Nhưng tôi nghĩ rằng bà ấy đã cách mạng hóa cách chúng ta nghĩ về thế giới, bà ấy đã đưa ra triết lý thực sự làm thay đổi thế giới và cách mọi người nghĩ về thế giới ngoài kia. Tư tưởng triết học của bà thực sự mang tính cách mạng và chúng truyền cảm hứng vì chúng tập trung vào cá nhân, chúng tập trung vào cuộc sống của cá nhân, giá trị cuộc sống của cá nhân và mỗi cá nhân nên có một cuộc sống thế nào. Và triết lý đó trình bày một mô hình lý tưởng, một mô hình lý tưởng về những gì có thể như thế, và cụ thể là con người, tôi nghĩ, khi họ còn trẻ, khi vẫn lý tưởng, khi vẫn muốn tin rằng chuyện gì cũng có thể thực thi, họ đổ xô hướng về điều đó. Họ được truyền cảm hứng, họ thấy thú vị và và khi đó bà ấy đưa ra một nền tảng triết học cho lý do tại sao điều đó đúng.
Yaron Brook: Mọi lúc, ý tôi là anh luôn nghe điều này và nó đúng một phần. Ý tôi là có vài điều khi chúng ta trẻ, điều mà khiến mọi người, anh biết đấy, một sự thức tỉnh, ahh, chúng ta phát hiện ra chúng ta có trí tuệ, chúng ta khám phá ra chúng ta có thể kiểm soát được cuộc sống của mình. Chúng ta tìm kiếm điều gì là sự thật, chúng ta không muốn tin vào cha mẹ, chúng ta không muốn tin thầy cô giáo, và lúc đó chúng ta đọc Ayn Rand, và có một sự khai sáng, có một viễn cảnh, có một tư tưởng diễn đạt rõ điều đó. Nhưng tôi nghĩ nếu chúng ta không giữ vững điều đó và theo tôi nó cần sự can đảm, cần rất nhiều tư duy, cần rất nhiều sự liên kết, tích hợp vào hệ thống giá trị của chúng ta những tư tưởng mới này. Tiếp theo, tôi nghĩ, khi đó chúng ta tiếp tục, chúng ta sống và mọi người ném những tư tưởng trái ngược với bộ tư tưởng này vào chúng ta, và cuộc sống có thể khó khăn một chút và cần nguồn năng lượng tinh thần liên tục nhắc nhở bản thân “Tôi có tư tưởng này, tôi muốn toả sáng”. Và nhiều người từ bỏ, họ từ bỏ không chỉ tư tưởng của Rand; mà hầu hết những người này từ bỏ cả chủ nghĩa lý tưởng như vậy và họ trở thành những người hoài nghi và anh luôn thấy những người nói như vậy là kiểu hay nghi hoặc, họ không thực sự tin vào bất cứ điều gì, và họ muốn đặt mọi thứ xuống và họ thích chế giễu những gì nguyên tắc. Bởi vì họ đã từ bỏ chủ nghĩa lý tưởng, không ai được phép trở nên lý tưởng.
Dave Rubin: Được rồi. Vậy hãy ngoại suy các tư tưởng này. Vì mọi người theo dõi đều biết tôi tin vào cá nhân, nó trở thành cốt lõi niềm tin của tôi với tư cách là một con nguời, một cá thể; đây cũng là niềm tin chính trị của tôi. Đó là khởi đầu cho cách xây dựng bất kỳ hệ thống nào. Được rồi, tôi nghĩ rằng hầu hết khán giả đều sẵn sàng; anh sẽ nói điều gì? Chúng ta hãy đi từ đây đến những phần khác chúng ta cần biết.
Yaron Brook: Tốt, đó là câu hỏi về “Cái gì có ý nghĩa đối với cá nhân?” và “cá nhân là gì?”, “chúng ta là gì”? “bản chất của con người, bản chất của cá nhân là gì?” Và ở đây Ayn Rand xác định tư tưởng rằng, chúng ta là động vật lý tính1 , chúng ta là loài có lý trí, chúng ta cần sử dụng trí tuệ của mình một cách cụ thể. Có một cách thức để khám phá sự thật, là một cách thức để tìm ra điều gì đúng và điều gì sai, có một cách thức để tư duy và điều đó là cốt yếu để hạnh phúc và cách thức này, khả năng này, cái mà chúng ta phải xác định được nhận thức của thế giới ngoài kia. Nó được định hướng, chúng ta định hướng nó, để tư tưởng này không chỉ là các thực thể cá nhân mà những thực thể cá nhân này kiểm soát được cuộc sống của chính họ, có ý chí tự do, có quyền lựa chọn, có khả năng lựa chọn các giá trị và đạt được các giá trị đó. Và tiếp theo là câu hỏi “cá thể này nên làm gì?” Và trong hai nghìn năm chúng ta đã được dạy một quy chuẩn đạo đức rằng “vâng, họ là những cá nhân”. Nhưng nghĩa vụ là chăm sóc người khác, trọng trách của họ là trở nên cao thượng, trở nên tốt đẹp, để lên thiên đàng. Họ cần phải hy sinh, họ không được ích kỷ (quan tâm nhiều đến nhu cầu và mong muốn của người khác hơn là của chính mình)2 , thậm chí chúng ta xác định các thực thể cá nhân ngoài kia, việc của họ là tìm người túng thiếu và giúp đỡ người nghèo và “đó là lý tưởng của tôi” và đó là người chúng ta ca ngợi và đó là người chúng ta yêu mến. Và Ayn Rand trả lời “tại sao”? Tôi là một cá thể. Cuộc sống là của tôi. Tại sao tôi không nên sống cho chính mình? Vậy nên bà ấy phát triển, tìm ra một hệ thống luân lý xoay quanh lợi ích cá nhân duy lý, xoay quanh một hệ thống luân lý vị kỉ, về chủ nghĩa vị thân đối với luân lý học.
Dave Rubin: Đồng ý. Vậy trước khi chúng ta đi vào một số chi tiết cụ thể về đạo đức, tôi biết chúng ta đã thảo luận điều này rất nhiều lần trước đây, nhưng tôi nghĩ khi một số lượng người nào đó chỉ sống vì bản thân, điều gì hiện ra ngay lập tức trong tâm trí họ: là tình trạng trái đất nóng lên vì tất cả chúng ta khi đó làm bất cứ cái gì chúng ta muốn, những nhà tư bản công nghiệp sẽ làm ô nhiễm các con sông, mọi người trộm cắp, và tất cả những điều này bây giờ rõ ràng là một phần biến chuyển đối với đạo đức. Vậy, anh có thể giải thích tại sao điều đó không ổn?
Yaron Brook: Chắc chắn rồi. Và tôi muốn nói rõ điều này, rằng đây là cách chúng ta được đào tạo để tư duy, vì những người theo chủ nghĩa vị tha, những giáo viên đạo đức đã dạy chúng ta rằng trách nhiệm của chúng ta cũng như mỗi cá thể là phục vụ người khác, cũng đã dạy chúng ta rằng giải pháp duy nhất để thoả mãn người khác là trở thành nói dối, trộm cắp, S.O.B3 , chỉ có hai sự lựa chọn và Ayn trả lời “chà, đợi một chút”. Tôi không chỉ nói rằng chúng ta về cơ bản là động vật lý tính mà lý trí như một phương tiện của sự tồn tại, phải không? Và nếu anh nhìn vào thế giới, có phải mỗi người không có giá trị? có phải không có gì có ích cho cuộc sống con người? có phải đó không phải là sản phẩm của lí trí? Có phải chúng ta không có quần áo, thức ăn và điện và mọi thứ? Có phải tất cả những thứ đó, không phải những sản phẩm của lý trí? Có lẽ lý trí nên được xem trọng ở đây trước khi chúng ta đề cập đến sự nóng lên của trái đất. Hãy nói về, đối với Rand, tư lợi, vị kỷ có nghĩa là một người tư duy, là một người sử dụng lý trí để định hướng cuộc sống của họ. Được rồi, hãy nghĩ xem, không trung thực với người khác thì giống như là, anh biết đấy, là một kẻ nói dối. Như vậy có tốt không? Nói dối là gì? Nói dối là giả mạo thực tế, giả mạo sự thật với chính mình hay với người khác? Điều đó có hợp lý không? Không. Lý trí giống như toán học, như khoa học đòi hỏi bằng chứng chứng minh thực tế, chứng minh sự thật. Có một thuật ngữ trong khoa học máy tính tôi thường sử dụng là “rác vào, rác ra”4 (nghĩa là chất lượng đầu ra được quyết định bởi chất lượng đầu vào). Nếu, trí óc của chúng ta là điều kỳ diệu, tôi ghét phải sử dụng thuật ngữ “cỗ máy” nhưng, nhưng theo một khía cạnh nào đó thì cỗ máy này được định hướng. Nếu tôi bỏ rác vào đó, sản phẩm sẽ là rác. Và nếu sản phẩm là rác, tôi không thể sống cho chính mình bởi vì công cụ để tôi tồn tại, công cụ để tôi đạt được bất cứ điều gì đã bị phá hỏng. Vậy, việc nói dối chẳng hơp lý gì cả. Việc trộm cắp có tốt cho tôi không? Chà, hãy nghĩ xem điều gì có nghĩa là tốt? Anh biết đấy, một phần trong những điều khiến chúng ta hạnh phúc, một phần của những điều khiến chúng ta có thể thực hiện đúng chức năng trong thế giới này, để đạt được mục tiêu của mình chính là chúng ta có lòng tự tôn nhất định, chúng ta có sự tự tin, chúng ta có thể tồn tại, chúng ta có thể tự chăm sóc bản thân trong thể giới này, chúng ta có thể sản xuất, chúng ta có thể truy vấn, và kiếm đủ tiền để sống5 , anh biết đấy, nói một cách đơn giản như tôi có thể nuôi sống gia đình mình, khiến tôi cảm thấy mình thuộc về nơi đó, nơi tôi có thể chăm sóc. Chà, nếu tôi trộm cắp, thì ai đó sẽ tạo ra thực phẩm, ai đó khác sẽ tạo ra sản phẩm và tôi sử dụng cơ bắp, tôi đang sử dụng vũ lực để lấy nó từ họ. Tôi hoàn toàn phụ thuộc vào những người khác. Bản thân tôi sẽ ở đâu trong trường hợp như vậy. Tôi có thể hạnh phúc khi biết rằng tôi sống dựa vào người khác, tôi hoàn toàn phụ thuộc vào họ.
Dave Rubin: Và cũng có một giới hạn thời gian bao lâu anh có thể thoát khỏi điều đúng không? Tôi không có ý nói tới việc bị bắt được (khi trộm cắp)6 , cụ thể là việc có lẽ anh sẽ gặp mâu thuẫn trong tâm, từ việc nói dối và trộm cắp, tất cả mọi thứ.
Yaron Brook: Chính xác, điều này phá hỏng cả bộ máy, nó phá hỏng năng lực của anh để có sự tự tôn, nó phá hỏng sự tự tin của anh, nó phá hỏng khả năng tự đánh giá của anh về việc “anh là ai, anh là gì”, nó làm suy yếu những điều đó. Và cuối cùng, tôi thực sự tin rằng những người tồi tệ: nói dối, trộm cắp, trò lừa đảo S.O.B.s là những người khốn khổ. Mọi người thì sao? Anh biết đấy, có một điều tôi thường nói đùa là có một nghề, cái nghề duy nhất, nếu anh gọi nó là một nghề, nơi mà nói dối là công việc, trong ngoặc kép, là hoạt động chính trị. Bởi vì nếu, nếu anh nói chuyện với những người kinh doanh hoặc nếu, anh biết đấy, nếu nói chuyện những người trong bất kỳ ngành nghề nào khác, và chúng ta biết rằng gã đó liên tục nói dối. Không ai thuê anh ta, không ai muốn làm ăn với anh ta, không ai muốn giao dịch với anh ta. Anh làm lơ. Chỉ có một nơi mà điều đó (việc nói dối)7 dường như là công việc, ở một khía cạnh nào đó, là hoạt động chính trị. Và tôi chưa từng gặp một chính trị gia, và, không may, quá ít trong số họ tôi nghĩ là hạnh phúc, hài lòng, cũng như có lòng tự tôn. Họ luôn cư xử như kiểu “một tính cách ngụy tạo”8 . Họ không có một cuộc sống ý nghĩa, tôi nghĩ, tôi nghĩ rằng khi chúng ta nói về nhu cầu lợi ích cá nhân, sống một cách trọn vẹn, tôi ngay bây giờ không thể nghĩ đến một chính trị gia, ý tôi là Bill Clinton trông thật đáng thương (Dave Rubin: yah bây giờ ông ta hẳn rất tức giận) và ông ta sẽ tức giận, đúng vậy, vì ông ta đã sống như vậy, ông ta có một cuộc sống thật khủng khiếp.
Dave Rubin: Vậy, thực sự đáng lo ngại khi một nghề nghiệp là phải làm những điều tồi tệ nhất và nói dối, đúng không? Nói dối và lừa dối bất cứ thứ gì anh phải làm. Nhưng đó dường như là hệ thống mà chúng ta sống, ý tôi là chúng ta sống dưới một hệ thống chính trị như vậy.
Yaron Brook: À ... thật không may, hoạt động chính trị là về quyền lực và nó trở thành sức mạnh đối với cuộc sống của người khác. Và cách duy nhất để biện minh cho việc có quyền lực đối với cuộc sống của người khác là ở vị trí chính quyền, vị trí của những người quản lý cuộc sống của anh, nói những gì họ có thể làm và không thể làm bằng việc nói dối. Bởi vì tôi nghĩ rằng loại hệ thống như vậy không thể tồn tại bởi vì lẽ phải 9 . Và dĩ nhiên, một trong những lý do Ayn Rand ủng hộ chủ nghĩa tư bản, là nhằm không cho phép hoạt động chính trị kiểm soát cuộc sống của chúng ta. Chủ nghĩa tư bản là một hệ thống để cho chúng ta là mỗi cá nhân, tự do theo đuổi hệ thống đạo đức, tự do theo đuổi một cuộc sống tốt đẹp, tự do theo đuổi hạnh phúc, tự do theo đuổi các giá trị mà không ai nói chúng ta phải sống như thế nào, làm gì, lựa chọn gì, anh biết đó, ăn cái gì, uống cái gì, mà nó nói rằng “Không, anh được tự do làm điều đó”. Và tất nhiên, khi đó người muốn có quyền hơn người khác không còn cơ hội có nghề nghiệp nữa. Hoặc họ sẽ phải thay đổi bản thân, hoặc trở thành những người thua cuộc trong xã hội.
Dave Rubin: Đồng ý. Vậy, theo một cách nào đó, giống như chúng ta đang đưa quá nhiều quyền tự chủ cá nhân cho những người sẵn sàng thích kiểm soát chúng ta. Chúng ta hiếm khi làm điều đó với những người muốn đưa lại cho chúng ta các quyền tự chủ đó.
Yaron Brook: Hoàn toàn đúng. Và đây là lý do tại sao những người sáng lập là một hiện tượng hiếm khi xảy ra trong lịch sử nhân loại. Có phải đây có một nhóm các nhà tư tưởng nhưng cũng là các nhà chính trị, những người bắt đầu họat động chính trị và làm những việc chính trị cần phải làm? Tất cả nhân danh tự do và quyền tự do, tất cả đều nhân danh tránh xa quyền lực, anh biết đấy, hành động từ chức của George Washington 10sau nhiệm kỳ thứ hai của ông là một hành động mang tính chính trị quan trọng cho thấy “tôi không phải là vua của các bạn, tôi không phải là chủ nhân của các bạn”, anh biết đấy, “tôi đã hoàn thành công việc và bây giờ tôi rời đi và người khác tiếp tục việc công việc này. Nhưng tôi là đầy tớ của các bạn và tôi không ở đây cả đời, và tôi không ở đây để kiểm soát các bạn” Đó là tư tưởng của một người vĩ đại, một nhà tư tưởng vĩ đại và một nhà chính trị vĩ đại, và nó không tồn tại nữa. Bạn càng trao quyền lực cho chính trị gia, họ càng nắm nhiều quyền lực, điều đó càng thu hút con người muốn quyền lực đó. Và dĩ nhiên, kiểu người ham muốn quyền lực là loại người cuối cùng mà bạn muốn trao cái quyền lực đó.
Dave Rubin: Vậy, tiếp theo, làm thế nào để anh bày tỏ rằng điều đó chỉ được thực hiện ở cấp độ cá nhân hay anh đưa những tư tuởng này vào như thế nào? như Paul Ryan chẳng hạn, tôi nhớ là, khi bắt đầu đến nay anh ấy không thường nói về Ayn Rand11 , anh biết đấy, thị trường tự do, chủ nghĩa tư bản và tất cả những thứ đó. Có lẽ, anh ấy là kiểu khá hạn chế- (Yaron Brook: yeah, anh ta đã bị trừng phạt vì điều đó) và đúng là anh ấy đã bị chế giễu vì điều đó.
Yaron Brook: vâng, anh ta chưa từng kiên định về điều đó nhưng xét lại anh ấy có vài đề xuất hay, và tôi nghĩ đôi khi anh ấy đã nói một số điều thực sự tốt. Anh ấy bị chỉ trích vì điều đó, anh ấy thực sự bị tấn công vì điều đó. Hãy nhìn sự thay đổi chính trị, chúng ta có các chính trị gia chúng ta xứng đáng có, chúng ta có các chính trị gia mà một nền văn minh xứng đáng có. Và, do đó, sự thay đổi phải xảy ra ở cấp độ cá nhân. Nó phải xảy ra ở cấp độ người quan sát. Chúng ta phải thay đổi văn hóa nơi chúng ta sống, và khi chúng ta thay đổi văn hóa nơi chúng ta sống, chúng ta sẽ cần các nhà chính trị khác nhau, và đó là cả một quá trình. Nó sẽ không xảy ra cùng một lúc. Mặc dù có thể sẽ có một cuộc cách mạng trong tương lai12 , họ phải, kiều như “Không, chúng ta cần thay đổi một cách trịêt để, tất cả, một lần, nhưng điều đó rất vất vả, đó là một con đường khó khăn để thực hiện. (Dave Rubin: tôi hiểu) Anh biết đó, chúng ta phải có nguồn nhân lực truớc và trước hết sẽ phải quay trở lại luân lý, quay trở lại tư tưởng cá nhân, xem trọng cá nhân, xem trọng cuộc sống riêng của chính họ, muốn sống vì chính họ, để một thứ duy nhất kiểm soát cuộc sống của họ, một thứ duy nhất kiểm soát tâm trí của họ, một thứ duy nhất kiểm soát tất cả những gì họ ăn, những gì họ uống, những gì họ kinh doanh. Anh biết đó, họ làm và họ trả cho nhân viên bao nhiêu, và họ cho nhân viên những phúc lợi gì, cái gì họ không thể làm. Chính phủ hiện đang kiểm soát tất cả những điều này, mọi người muốn sở hữu điều đó, họ phải muốn giành lại tất cả các trọng trách đó, tất cảc sự tự do đó. Và khi họ muốn làm điều đó, họ sẽ sẵn sàng để chọn những chính trị gia có thể mang lại cho họ điều đó.
Dave Rubin: Vậy có một chút hình ảnh đáng sợ ở đây, rằng những người sáng lập đã làm nên điều đói vì họ đã phải rời khỏi vương quốc; và chúng ta có thể hướng đến việc (bởi vì tôi sắp xếp những gì anh đang nói), mọi điều gần như là phải trở nên tồi tệ hơn trước khi nó có thể trở nên tốt hơn. Bởi vì chúng ta chưa từng chạm phải khó khăn nào, hãy nói về điều đó.
Yaron Brook: Vì lịch sử cho thấy rằng khi con người trở nên tồi tệ hơn, nó chỉ là “những cái không cần thiết trở nên tồi tệ hơn”, như anh biết, anh thấy siêu lạm phát của Weimar Đức 13, anh thấy chế độ Đức quốc xã dưới thời Hitler14; anh biết đó, rằng luôn luôn có một điều gì đó thậm chí còn tồi tệ hơn những gì anh nghĩ là tệ. Ahm, vậy nên tôi không nghĩ nó “phải” trở nên tệ hơn mà có lẽ nó “sẽ” trở nên tệ hơn bởi vì theo tôi, thay đổi nền văn minh là quá trình kéo dài. Nó khó khăn và đòi hỏi rất nhiều từ con người và có rất nhiều điều chống lại chúng ta. Hệ thống giáo dục chống lại chúng ta, rõ ràng, hệ thống chính trị chống lại chúng ta. Tôi không nghĩ rằng có nhiều nhà tư tưởng thực sự chấp nhận chương trình nghị sự mà tôi đề xuất, đúng chứ, chấp nhận tư tưởng “con người kiểm soát cuộc sống của chính họ”, và thực sự có khả năng đưa ra những lựa chọn, thực sự sở hữu nó, và tư tưởng về tự do chính trị hoàn toàn và tự do kinh tế hoàn toàn. Vì chúng ta không có đủ các nhà tư tưởng ủng hộ việc này. Hệ thống giáo dục chống lại chúng ta. Điều này sẽ mất một thời gian dài. Và thời gian càng trôi qua, những điều tiềm ẩn tệ hơn có thể xảy ra. Và chúng ta có thể ở một vị thế rất tệ, cách duy nhất để đối phó với nó là thông qua một cuộc cách mạng. Nhưng hãy hy vọng chúng ta có thể tránh điều đó.
Dave Rubin: Được rồi, chúng ta đừng đi toàn bộ lộ trình đó. Nhưng đó là một sự biến chuyển thú vị đối với một vài điều mà chúng ta đã nói trước đây; điều tôi luôn thấy hấp dẫn. Anh thường nói với tôi rằng khi anh đi du lịch Đông Âu, nơi họ đã trải qua phần nào những gì anh đang nói ở đây, họ đã trải qua nhiều chế độ độc tài và nhiều hình thái chính phủ xã hội chủ nghĩa, nơi những tư tưởng này đang lan truyền vì mọi người đang tuyệt vọng với nó.
Yaron Brook: Chắc chắn có nhiều cơ hội mở ra ở nơi từng trải qua những thời điểm tồi tệ và những người trẻ ở đây cảm thấy như, có lẽ có một điều hứa hẹn ngoài kia mà họ không thể đạt được bằng cách nào đó, và họ vẫn nhìn về nước Mỹ. Buồn cười là chúng ta ở Mỹ cũng đang đấu tranh cho chính người Mỹ, họ vẫn nhìn nước Mỹ như một hình mẫu, họ nhìn về nước Mỹ và nói rằng “chúng tôi muốn được như thế, và chúng tôi đã cố gắng, và Bức tường Berlin sụp đổ, và chúng tôi vẫn cố gắng trong 25 năm, chúng tôi đã cố gắng và mọi người đã phản bội chúng tôi. Có lẽ chúng tôi cần phải suy nghĩ khác một chút, có lẽ chúng tôi cần phải cấp tiến hơn, có lẽ chúng tôi cần đi theo một số tư tưởng khác biệt, khác hoàn toàn so với bất kỳ điều gì.” Và tôi nghĩ rằng họ có can đảm và có thể đó là một sự tuyệt vọng, nhưng họ có động lực để nghĩ khác đi cho dù điều đó thật khó. Đúng không? Vây nên, có những tư tưởng này lan rộng, nhưng cũng có những lực lượng chống lại điều đó, anh biết đấy, anh đã thấy sự trỗi dậy của chủ nghĩa dân tộc và chủ nghĩa phát xít gây chia rẽ, và thậm chí là sự trỗi dậy của những người Cộng sản ở những nơi này. Vì vậy, những cuộc chiến tư tưởng đang liên tục diễn ra. Và với tôi, điều đó thật đáng buồn, như anh biết, vài điều đáng ngạc nhiên, “chúng ta đang ủng hộ vì điều gì?” "sự tự do". “Chúng ta ủng hộ vì điều gì?” “vì cá nhân”, anh biết đấy, thực sự giành lấy việc kiểm soát toàn bộ cuộc sống của anh và theo đuổi hạnh phúc, điều gì có thể tốt hơn thế?
Dave Rubin: (vâng)
Yaron Brook: Điều đó có nghĩa là.... đuợc rồi! Điều này nghe thật dễ dàng nhưng không, sự thật cho thấy rất khó. Nhưng tôi nghĩ, là một người Mỹ, những gì tôi thấy ở nhiều người trẻ tuổi là một cuộc sống tốt đẹp, anh thấy đó iPhone, “iPhone sắp ra mắt; tôi không biết iPhone đến từ đâu, tôi không biết cần gì để tạo ra iPhone, tôi không biết, không biết, tôi không đánh giá cao tài năng của người tạo ra cái này; tôi muốn đánh thuế anh ta thật cao.” Nhưng, rồi sẽ có một chiếc iPhone khác, và cuộc sống khá tốt đẹp. Và, anh biết đấy, tôi có thể tranh luận giữa Đảng Dân chủ và Cộng hòa, mặc dù sự khác biệt giữa 2 Đảng đang dần biết mất. Nhưng, nhưng tại sao nên quyết liệt, tại sao lại tham gia vào những tư tưởng tối tân này. Có một sự lười biếng và một cảm giác chắn chắn về cái đã bị hỏng, và không có cách nào duy trì. Họ không cảm thấy tồn tại mối đe dọa, mặc dù theo tôi, nó ở ngay đó. (Dave Rubin: phải) ngay trước mặt chúng ta.
Dave Rubin: Đó thực sự là con dao hai lưỡi đối với quyền tự do của chúng ta, đúng chứ. Giờ đây, nó đã mang lại cho chúng ta rất nhiều quyền tự do và sự thịnh vượng đến mức chúng ta trở nên giàu có và lúc đó không nhận ra chúng ta như là những kẻ phá huỷ xã hội.
Yaron Brook: Tôi nghĩ điều đó đúng nhưng tôi sẽ không đổ lỗi hoàn toàn cho sự thịnh vượng.
Dave Rubin: Phải, ồ, đó chỉ là một chức năng hay một điều gì đó, vâng!
Yaron Brook: Sự thịnh vượng cho phép chúng ta không phải chịu tất cả hậu quả từ những tư tưởng của chúng ta, vì khi chúng ta dùng bản năng để tồn tại, nếu chúng ta có những ý tưởng tồi, chúng ta phải chịu hậu quả ngay lập tức. Khi cha mẹ chúng ta giàu có và khi có một cuộc sống tốt đẹp, và, anh biết đấy, chúng ta được bảo lãnh bởi nhà nước hay cha mẹ hay bất cứ điều gì đó. Khi đó, chúng ta có thể phạm nhiều sai lầm và không bao giờ cảm thấy hậu quả từ những sai lầm đó, chúng ta không cảm thấy hậu quả từ những ý tưởng tồi mà đáng ra phải gánh vác. Và tôi nghĩ rằng, xã hội Mỹ ở một mức độ nào đó, vẫn đang đi theo những tư tưởng khai sáng. Sự thành công của những người sáng lập, các nhà tư bản công nghiệp của thế kỷ 19, những thiên tài ở Thung lũng Silicon và những người còn lại có thể, trong một khía cạnh nào đó, là một hành trình. Chúng ta không thể hoàn toàn thành công trong cuộc sống, chúng ta ngay bây giờ đang hướng đến điều đó. Tôi đang sống một cuộc sống trọn vẹn bằng lộ trình nhanh nhất. Nhưng chúng ta hoàn toàn không phải chịu tất cả hậu quả ít nhất là về mặt vật chất. Có thể, về mặt tinh thần và có thể đó là lý do tại sao ở một số khu vực xảy ra các vụ tự tử và nạn ma túy, anh biết đấy, dịch opioid và những thứ tương tự. Tôi nghĩ, những gì chúng ta đang trải qua thuộc về tinh thần. Nhưng về mặt tinh thần, để chẩn đoán phương pháp chữa trị lại khó khăn hơn rất nhiều trong nền văn minh của chúng ta.
Dave Rubin: vâng, vậy hãy nói về một vài tư tưởng của Chủ nghĩa khách quan thực sự bắt đầu bùng nổ và bắt đầu vượt qua cơn loạn chính trị. Hệ thống chính trị của chúng ta sẽ trông như thế nào?
Yaron Brook: Wow, ý tôi là sẽ có một đảng phái chính trị thực sự đại diện cho cá nhân, cho tự do cá nhân và quyền tự do cá nhân, khi đó họ sẽ có tiếng nói và họ sẽ có cơ hội về mặt chính trị. Có lẽ họ sẽ không chiếm ưu thế. Bản đồ chính trị sẽ bắt đầu nghiêng đi, như anh biết, tôi nghĩ, trong hàng trăm năm qua, bản đồ chính trị đã thay đổi liên tục, hướng theo chủ nghĩa xã hội và chế độ trung ương tập quyền theo nhiều hình thức, và, và ngày nay, tôi nghĩ, phe cánh hữu chỉ là một kẻ thống kê cũng như phe cánh tả 15và tôi nghĩ, về cơ bản là toàn bộ bản đồ chính trị hiện đang vững chắc dựa vào các giả thuyết thống kê với các biến thể bên trong, nhưng về cơ bản, nhà nước vẫn ở đó để kiểm soát cuộc sống của chúng ta, anh biết đấy, những người này muốn làm theo cách này và những người kia muốn làm theo cách khác nhưng cơ bản là như nhau.
Dave Rubin: À, có lẽ chậm hơn một chút đối với những người này.
Yaron Brook: Có lẽ chậm hơn một chút, nhưng có thể theo những cách khác nhau, có thể vùng này phát triển nhanh, vùng khác phát triển chậm nhưng cả hai đều muốn kiểm soát cuộc sống của chúng ta. Sẽ có một số người ngoài kia nói về tự do cá nhân, về quyền tự do cá nhân, về nghĩa vụ cá nhân đối với cuộc sống của chính họ, về, như anh biết,” ngừng phàn nàn đi, đứng lên, dọn dẹp căn phòng của anh và đi tìm việc, lái xe đi đến nơi nào đó có việc làm.” Chúng ta không có bổn phận khi người ta túng thiếu, chúng ta không có bổn phận khi người ta mất việc, chúng ta không có bổn phận khi họ đòi hỏi gì đó. Trách nhiệm của anh là sống cuộc sống của mình, trách nhiệm của tôi với tư cách một chính trị gia là đảm bảo anh có thể sống cuộc sống của anh, theo cách đó bảo vệ anh khỏi sự ép buộc và áp bức. Anh sẽ có người nói lên ngôn ngữ đó. Và sẽ mất một khoảng thời gian trước khi họ giành thắng lợi, sẽ mất một khoảng thời gian trước khi họ chiếm ưu thế. Nhưng ít nhất, họ là tiếng nói (một thế lực)16 và ngày nay thậm chí không có một tiếng nói nào đại diện cho điều đó. Và anh sẽ thấy, anh sẽ thấy một sự tan rã, tôi nghĩ, sự tan rã của rất nhiều cách tư duy cũ kỹ về thế giới, rất nhiều hoạt động chính trị đã bị nắm giữ bởi một phe cánh hữu, đặc biệt là tôn giáo, tôi nghĩ, điều đó sẽ phải bắt đầu biến mất đi, anh biết đấy, và anh, anh đã thực sự nghe những tiếng nói thế tục 17, ý tôi là, Thomas Jefferson18 bị buộc tội là một người vô thần và ông vẫn giành được chức tổng thống. Nếu anh buộc tội một người, hôm nay cả triệu người vô thần coi thường điều đó. (Dave Rubin: đúng rồi) Ở Đảng Cộng hòa, ông ta thậm chí không thể giành chiến thắng trong cuộc bầu cử chọn ứng viên cho đảng. Vì vậy, toàn bộ cách chúng ta nghĩ về tự do, về quyền tự do và về hoạt động chính trị sẽ dần dần bắt đầu sụp đổ và tôi nghĩ, một viễn cảnh mới về những gì cuộc sống đáng ra nên như thế sẽ xuất hiện.
Dave Rubin: Phải, vậy có sự rủi ro nào ở đó bởi vì mọi thứ vẫn đang khá tốt đẹp, nhưng về cơ bản theo anh nói đó là một rủi ro đáng để chấp nhận.
Yaron Brook: theo nghĩa nào?
Dave Rubin: À, có một rủi ro là nếu anh bắt đầu đưa ra những tư tưởng mới, nếu chúng là những tư tưởng đúng, chúng ta sẽ có những thứ rất tốt ở đây, phải vậy không? Ngay bây giờ thì đã có một vài thứ khá tốt đẹp rồi, có lẽ chúng ta đang cùng giữ nó, nhưng nó khá là tốt đẹp rồi, anh nghĩ rằng có đáng liều lĩnh để làm điều gì đó tốt hơn không?
Yaron Brook: Vâng, sự pha tạp của việc không làm gì cả là vấn đề nghiêm trọng của nó, không chỉ như vậy, vâng, mọi thứ khá tốt đẹp rồi nhưng nó còn có thể tuyệt vời hơn, đáng ngạc nhiên hơn, tốt hơn gấp ngàn lần và đó là sự thật. Tôi không có một vũ trụ song song để cho anh thấy, “ồ sự tự do, đây là kết quả”. Và tôi không có trí óc khoa học viễn tưởng để kể cho anh về những chiếc ô tô bay và những điều mà chúng ta sẽ có và những chi tiết của chúng, nhưng mà, chỉ có ý thức của con người về cuộc sống và lòng nhân từ và hạnh phúc và sự thịnh vượng về mặt tinh thần, điều đó sẽ xảy ra nếu chúng ta tự do. Vậy nên, mọi thứ khá tốt đẹp nhưng chúng chỉ khá tốt. Và đặc biệt về mặt tinh thần, tôi nghĩ chúng chỉ khá tốt, và cái gì thực thi cho nhân loại, cái gì thực thi cho trí tuệ nhân loại, đối với cả vật chất và tinh thần, theo tôi nghĩ rằng hầu như không thể tưởng tượng được đối với hầu hết mọi người. Và đó là viễn cảnh mà chúng ta cần, để có thể dự đoán cho mọi người, và truyền cảm hứng cho họ làm điều đó, vì vậy, tôi nghĩ, những rủi ro là không đáng kể so với phần thưởng, và tôi biết điều gì sẽ xảy ra nếu chúng ta không làm gì cả. Và đó là Band- Aids (những giải pháp tạm thời) 19 sẽ sụp đổ, và sẽ vỡ vụn, và nó có thể không vỡ vụn theo cách chúng ta mong đợi, ở một khía cạnh nào đó về thế giới vật chất, mà tôi nghĩ con người trở nên tối tăm hơn, ngày càng hoài nghi và chán nản, và tôi không nghĩ đó là một rủi ro ngẫu nhiên, mà, anh biết đấy, ngày càng nhiều các vấn đề về bệnh tâm thần và con người bị trầm cảm nhiều hơn. Một số trong đó chúng ta nhận ra được, nhưng một số vấn đề khác đó là thế giới trở nên ngày càng tối tăm và tôi muốn, tôi muốn – không điều gì trong số đó cần thiết xảy ra.
Dave Rubin: Rand có bao giờ nghĩ về việc tham gia chính trị không?
Yaron Brook: Không, không, ý tôi là, anh biết đấy, đó là, tôi không nghĩ rằng bà ấy từng ấp ủ điều đó. Ý tôi là, những gì bà ấy muốn làm từ khi còn trẻ, những gì bà ấy muốn viết và bà ấy có một tầm nhìn đối với phong cách viết mà bà muốn; bà ấy muốn miêu tả con người lý tưởng, bà ấy muốn miêu tả một anh hùng, những gì thực thi cho cuộc sống nhân loại. Và nếu bạn nghĩ về tiểu thuyết của bà ấy, nếu bạn nghĩ về Roark trong tác phẩmSuối Nguồn (The Fountainhead), và nếu bạn nghĩ về Rearden và Dagny, cuối cùng không thể không nhắc đến John Galt trong tác phẩm Atlas Shrugged (Atlas vuơn mình), đó là những gì bà ấy muốn, bà muốn thể hiện những gì thực thi cho nhân loại và những gì chúng ta nên cố gắng hướng tới, và bà ấy muốn truyền nguồn cảm hứng mà bà đã truyền cho rất nhiều người trong chúng ta, những người đã đọc những quyển tiểu thuyết đó và vì vậy, những gì chúng ta đạt được với cuộc sống của chính mình rất quan trọng. Và hoạt động chính trị, thậm chí cả học thuyết chính trị chỉ là thứ yếu. Bà ấy, cơ bản là về luân lý, về cuộc sống, về việc tận dụng tối đa cuộc sống của anh, về việc tận hưởng cuộc sống, về niềm đam mê đến từ cuộc sống, sống một cuộc sống tốt nhất mà anh có thể trở thành, có thể sống, và, anh cần một hệ thống chính trị cụ thể để đạt được điều đó, đó là lý do bà ấy là một nhà tư bản. Bà ấy không, bà ấy không bắt đầu như thế này và sau đó tiếp tục “con người là như thế này à”. Và đây là điều khiến chúng ta khác biệt, lúc đó hãy nói tới những người theo chủ nghĩa tự do, những người quan tâm đến hoạt động chính trị và, và anh biết đấy, những người tốt hơn, hãy nói về những thị trường tự do và những thứ tương tự, và những gì anh làm khi anh có được sự tự do mà họ không quan tâm. Và với tôi, đó là tất cả về những gì anh làm.
Dave Rubin: Anh không thấy đó là một tập hợp tư tưởng hay một bộ tư tưởng hoàn chỉnh sao?
Yaron Brook: Đó không phải là một bộ ý tưởng hoàn chỉnh và khi họ cố gắng hoàn thành nó, và khi họ đi theo con đường vô chính phủ, tôi nghĩ nó nhằm vào trở thành một bộ tư tưởng tiêu cực hoàn toàn. Nhưng tôi nghĩ rằng Rand đã đưa ra một tầm nhìn đạo đức cho cuộc sống và đó là điều duy nhất, và khi đó, hoạt động chính trị là cái làm cho điều đó thực thi một cách sáng suốt (về mặt chính trị). Nhưng đó không phải là mục tiêu. Mục tiêu là sống trọn vẹn. Và đó là điều đã truyền cảm hứng cho tôi, ý tôi là, thật dễ dàng để bị cuốn vào hoạt động chính trị và hoạt động chính trị là một điều thú vị, và làm sao anh loại bỏ an sinh xã hội và tất cả những điều đó. Nhưng điều thực sự quan trọng là làm thế nào anh có thể sống một cuộc sống tốt nhất, làm thế nào để đạt được hạnh phúc, làm thế nào để tìm được một người tình lãng mạn tuyệt vời, làm thế nào để thưởng thức tuyệt tác nghệ thuật, làm thế nào để có những người bạn tốt, làm thế nào để theo đuổi một sự nghiệp vĩ đại, làm thế nào để sống trọn vẹn, hoàn toàn trọn vẹn. Đó là tất cả về triết lý của bà ấy. Và, tôi ước rằng các cuộc thảo luận về Ayn Rand ngoài kia tập trung vào điều đó. Và chúng ta hãy suy nghĩ thế nào là một cuộc sống đầy đủ, tốt đẹp, thành công, anh biết đấy, vì vậy tôi sẽ không ngại nói rằng “không, không, không, bạn quá coi trọng hiệu suất” và thực sự nó nên là những đức tính tốt đẹp khác, anh biết đấy, đó sẽ là một cuộc thảo luận rất thú vị trong phạm trù làm thế nào để thành công trong việc trở thành một con người thực sự, thay vì tạo ra những bức tranh biếm họa từ bà ấy và những bức tranh biếm họa về lợi ích cá nhân.
Dave Rubin: oh vâng, hãy nhìn xem đó là lý do tại sao chúng ta thực hiện việc hợp tác này và đó là lý do tại sao tôi thích nói về những tư tưởng này với anh và cả bên ngoài kia nữa và đặc biệt là khi chúng ta đến các trường đại học, và chúng ta nói về những tư tưởng này, và, anh biết đấy, chúng ta đã thực hiện một sự kiện với Eric Weinstein và, anh ấy đã phê bình tư tưởng này và các anh đã có một cuộc tranh luận tốt đẹp, và khán giả sau đó chủ yếu là những người thuộc Chủ nghĩa khách quan. Họ đã rất vui mừng khi có ai đó đến để tranh luận những tư tưởng này và tôi nghĩ, và anh ta (Eric) thậm chí còn nói với tôi lúc đó và tôi chắc chắn rằng anh ấy đã nói điều đó với anh, “Thật tuyệt vời làm sao! (vâng) mọi người không tán thành một số nội dung cơ bản nhưng chúng tôi rất vui khi làm điều đó”. Hoàn toàn đồng tình.
Yaron Brook: Hoàn toàn đúng, vậy nên, những gì anh đã làm trong vài năm qua là anh đã thực sự kết nối mọi người lại với nhau để có những cuộc đối thoại tôn trọng, trong một môi trường mở, mang tính trí tuệ, và tạo điều kiện cho những cuộc đối thoại như thế. Anh biết đấy, tôi mong muốn, đặc biệt là những người trẻ, có được những tư tưởng này, tôi nghĩ rằng những tư tưởng gây hứng thú cho những người trẻ. Vì tôi muốn truyền cảm hứng cho mọi người trở nên lý tưởng và gắn bó với chủ nghĩa lý tưởng và tìm ra, bởi vì, tôi, chúng ta vẫn sống trong một thế giới khá thoải mái, một thế giới khá đẹp đẽ nhưng anh có thể thấy chán nản trong thế giới tốt đẹp này hoặc anh có thể phát triển trong thế giới tốt đẹp này. Tôi muốn mọi người phát triển trong thế giới tuyệt vời này, và tôi nghĩ nếu chúng ta có đủ nhân lực phát triển. Nếu chúng ta có đủ nhân lực tập trung vào cuộc sống tốt nhất mà họ có thể, thì hoạt động chính trị sẽ hoạt động độc lập vì những người đó sẽ không muốn, anh biết đấy, một nhà độc tài luôn nói với họ những gì họ có thể và không thể làm; và nhóm nguời đó sẽ mở rộng và, và chiếm ưu thế bối cảnh chính trị và ý thức hệ, đến mức chúng ta có thể đưa những tư tưởng này ra cho những người trẻ, đó là điều khiến tôi phấn khích.
Dave Rubin: Anh đã làm điều đó một lần nữa, anh bạn. Anh biết làm thế nào để kết thúc một cuộc phỏng vấn. Đây chỉ là một trong loạt bài mà tôi đang thực hiện ngay trên kênh YouTube của Học viện Ayn Rand và các bạn có thể xem danh sách phát ngay bên dưới để biết thêm các cuộc đối thoại một-một và một số cuộc trò chuyện nhóm mà chúng tôi đã làm.
Nguồn: ReasonVN
